Come for the day or dinner ... or both.

Savor a private island experience featuring fresh, seasonal flavors crafted from local ingredients. Reservations are required.


Not staying overnight?
Join us for the day with a Day Pass or book a Dinner Reservation.

  • People dine outdoors under a thatched roof illuminated by string lights, overlooking a dark body of water.

    Slide title

    Write your caption here
    Button
Sunset Private Island Escape & Dinner at Isleta El Espino

Your Sunset Private Island Escape & Dinner at Isleta El Espino begins with a leisurely boat ride from Marina Cocibolca through the enchanting Isletas de Granada.

  • Pool and boat surrounded by lush green foliage.

    Slide title

    Write your caption here
    Button
Day Pass to Isleta El Espino

Your journey begins with a scenic boat ride from Marina Cocibolca to Isleta El Espino. The usual pick-up time is 11:30 am, but we’re happy to accommodate other schedules upon request.

  • Red drink in a glass next to a terracotta pot with a face, and limes, on a wooden table.

    Slide title

    Write your caption here
    Button
Spend the Day and Stay for Dinner at Isleta El Espino

Your journey begins with a scenic boat ride from Marina Cocibolca to the serene Isleta El Espino.

Cena ~ Dinner

Cena ~ Dinner

ESPECIALES DE CENA ~ DINNER SPECIALS

ESPECIAL DE PESCADORES ~ FISHERMAN'S SPECIAL

Fresh-caught tilapia right from the lake. Served whole. Prepared Frito (Fried) or Al Vapor (Oven Steamed). Please let us know which you prefer. Each meal is served with a variety of traditional sides including vegetables, salsas, starches, and/or plantains.

$25
OVEN ROASTED PORK RIBS WITH GINGER-HONEY GLAZE

Served with seasonal sauteed vegetables and mashed potatoes.

$20

PLATOS PRINCIPALES

CORVINA A LA PLANCHA

Sea bass filet with passion-fruit, or garlic-lime sauce. (contains nuts) Served with seasonal sauteed vegetables and potatoes.

$18
POLLO A LA PLANCHA

Chicken breast filet with jalapeno-onion, or chimichurri sauce. Served with sauteed seasonal vegetables and potatoes.

$16
RATATOUILLE

Stew of vegetables and legumes.

$13
PIMENTON RELLENO

Pepper stuffed with seasonal vegetables and rice.

$13
PASTA

With island-grown basil pesto or Pomodoro (includes nuts)

Add Chicken    /    $4

$11
ENSALADA DE LA ISLA

Add Chicken    /    $4

$11
ENSALADA PEQUEÑA

Small Side Salad

$4

DULCES

POSTRE DEL DÍA
$5

Almuerzo ~ Lunch

Almuerzo ~ Lunch

BOCADILLOS

FRUTAS FRESCAS

Fresh fruit with chili, lime, and salt

$4
YUCA CON MOJO

Yuca fries with garlic, onion, lime salsa

$7
PLATANOS FRITOS Y SALSA TRIO

Homemade plantain chips with three salsas - pico de gallo, guacamole, and black bean.


$12
CEVICHE DE CORVINA CON PLATANOS FRITOS

Sea Bass Ceviche with fried plantains

$12

PLATOS PRINCIPALES

ENSALADA DE LA ISLA

Add Chicken Breast ~ Agregar pechuga de pollo    /     $4

$9
ENSALADA SANDIA, ESPINACA Y FETA

Watermelon, Spinach and Feta Salad

$9
PASTA

With island-grown basil pesto or Pomodoro (includes nuts)

Add Chicken    /     $4

$9
OMELETE

Mixed vegetable omelette with a side salad.

$10
TACOS GIGANTES (3)

Trio of tacos. Choose from chicken, fish, or veggie.

$13
PASTA

With island-grown basil pesto or Pomodoro (includes nuts)

Add Chicken    /    $4

$11
SOPA AZTECA CON POLLO

Cheese, tomato, avocado, chiltoma, onion, cilantro

$14

Cocteles ~ Cocktails

All juices are fresh made. Ginger beer, bitters, and syrups are all house made by the bar. | Todos los jugos son recién hechos. La cerveza de jengibre, los amargos y los jarabes son todos hechos en casa por el bar.

Cocteles ~ Cocktails

RON ~ RUM

MOJITO

Flor de Caña white, mint, lime, sugar, soda

$7
DARK & STORMY

Flor de Caña Gran Reserva, home-made ginger beer, lime juice, simple syrup

$7
AÑEJO HIGHBALL

Flor de Caña Gran Reserva, triple sec, homemade bitters, simple syrup

$9
NICA CAIPIRINHA

Flor de Caña Gran Reserva, lime, sugar, soda

$7
PLANTERS PUNCH

Flor de Caña white, pineapple, watermelon, papaya, & orange juices

$10
MACUA

Flor de Caña Gran Reserva, orange, lime, & guava juices, simple syrup

$8

TEQUILA

RANCH WATER

Tequila blanco, lime juice, soda

$7
MARGARITA ~ CLASSICA
$9
MARGARITA ~ PICANTE
$9
MARGARITA ~ VERDE

Con jalapeño y pepino (cucumber)

$9
TEQUILA SUNRISE

Tequila, orange juice, grenadine

$9
SUBMARINO

Tequila, triple sec, lime juice, beer

$12

VODKA ~ GIN

LEMONGRASS FIZZ

Vodka, homemade lemongrass syrup, lime juice, homemade ginger beer

$9
VODKA or GIN & TONIC
$8
SCREWDRIVER

Vodka and orange juice

$9

WHISKEY

WHISKEY COCIBOLCA

Whiskey, triple sec, soda, lime juice

$12
WHISKEY CAIPIROCA

Whiskey, white wine, pineapple & lime juices, simple syrup

$13
WHISKEY SOUR

Whiskey, lime juice, soda

$11

ALGO MÁS

TRIPLE SEC FIZZ

Triple Sec, lime juice, soda

$6

MOCKTAILS

LIME FIZZ

Lime, mint, sugar & soda

$5
ANSELITO

Orange, lemongrass syrup, bitters, soda

$5

Vino y Cerveza

Vino y Cerveza

CERVEZA

TOÑA or VICTORIA
$3
CHELADA

Victoria or Toña and lime juice

$4
MICHELADA

Victoria or Toña, pepper, chili, Worcestershire, lime juice

$5

VINO

House Red or White Wine by the glass

Label, varietal, and vintage vary based on availability

$6
Sangria (glass)

red or white wine, rum, triple sec, fresh fruit

$9
Sauvignon Blanco

Casillero del Diablo // Chile

$39
Cabernet Sauvignon

Casillero del Diablo // Chile

$39
Chandon Extra Brut | Chile
$59

Batidos y Jugos ~ Smoothies & Juices

Batidos y Jugos ~ Smoothies & Juices

ICE-BLENDED

FRUIT SMOOTHIE
$5
COFFEE OR CACAO SMOOTHIE
$5

JUICES

LEMONGRASS TEA
$5
JAMAICA TEA
$5
HORA DORADA

Orange, carrot, and ginger

$5
ROOT REVIVAL

Beet, carrot and ginger

$5
JUGO VERDE

Spinach, orange, lime and ginger

$5
MINERAL WATER (500 ml)
$2